gunshot –
a pair of eyes
bulges above duckweed
wystrzał –
para oczu
wytrzeszczona nad rzęsą
the yoke—
on a water carrier's arm
a butterfly
jarzmo—
na ramieniu nosiwody
motyl
sharp bend
in pieces of a bike mirror
the bright sky
ostry zakręt
w kawałkach rowerowego lusterka
jasne niebo
lost friend
in the mountain’s shadow
green boots
zaginiony druh
w cieniu wysokiej góry
zielone buty
