Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Caribbean Kigo Kukai. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Caribbean Kigo Kukai. Pokaż wszystkie posty

2018-04-27

a visit / odwiedziny

a visit
the new neighbor's dog 
sniffs at my pocket

odwiedziny
pies nowego sąsiada
wącha moją kieszeń

my participation in Carribean Kigo  Kukai #123  Poem in Your Pocket Day

2017-12-21

Christmas Eve / Wigilia

Christmas Eve . . .
a gift in my arms
quietly meows

Wigilia...
prezent w moich ramionach
cichutko miauczy

My poem made its debut and was awarded 3rd place, Ex æquo with Brendon Kent in the 118 Caribbean Kigo Christmas Kukai 2017. Theme of this issue is a "gift".

VOTES: 421*** SCORE: 11
COMMENTS: A living, breathing gift! Being used to inanimate gifts, reading this haiku felt like opening a gift in itself; nice surprise in the last line