2021-06-25

Nieobecność / Absence

 Moje haiku opublikowane w dwujęzycznej antologii polskiego haiku funeralnego pt. Nieobecność (czerwiec, 2021, Wydawnictwo Kontekst, Poznań). Wyboru dokonali Andrzej Dembończyk i Krzysztof Kokot.

My haiku published in a bilingual anthology of Polish funeral haiku entitled Absence  (June, 2021, Wydawnictwo Kontekst, edited by Andrzej Dembończyk & Krzysztof Kokot).

funeral
her first journey
alone

pogrzeb
jej pierwsza podróż
samotnie

16th European Quarterly Kukai 2016-12, 1st Place

a small coffin
on father’s other arm
the mourning cloak

trumienka
na drugim ramieniu ojca
rusałka żałobnik

Troutswirl, The Haiku Foundation blog, May 8,2019

return after years
under the yellowed leaves
well known names

powrót po latach
pod pożółkłymi liśćmi
znane imiona

konkurs kukai Polskie Haiku VIII Jesień 2015 (wybór Jury: Maria Tomczak), w wersji polskiej; WHA Haiga Contest, May, 2017

Antologia polskiego haiku funeralnego – Nieobecność / Polish funeral haiku anthology – Absence, 2021

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz