Valentine’s Day

Valentine’s Day

among heart-shaped balloons

first brimstone

Walentynki

wśród czerwonych balonów

pierwszy cytrynek

ASAHI HAIKUIST NETWORK 17.04.2015 (dla uczczenia Dnia Ziemi, przypadającego 22 kwietnia)

z komentarzem:
Marta Chocilowska was baffled to see a yellow butterfly so early in Warsaw, suggesting as a reason for, “this unusual phenomenon! The climate changes, without a doubt.” Brimstones are usually the first butterflies to be seen in spring. The Polish haikuist misses the “clear transition between seasons, and now spring and summer are similar. Even 20-25 years ago, there was a lot of snow, now snow stays only in the mountains. Perhaps this will soon be a normal phenomenon, instead of the four seasons we will have only two.”